[图像版本] [繁体版] [English] [网页指南] [搜寻] [联络我们]

旅游情报摘要 (2009年5月11日)

给计划到访受甲型猪型流感(H1N1)影响地区旅客的建议

人类猪型流感
世界卫生组织宣布最近的人类感染甲型猪型流感(H1N1)情况是一项「国际关注的突发公共卫生事件」。现时确诊个案发生在世界各地包括香港，请浏览以下网页查看最新受影响的地区∶http://www.chp.gov.hk/files/pdf/
Swine_flu_List_of_affected_areas.pdf
现时爆发的猪型流感个案已经出现人传人的情况。人类感染猪型流感的病徵包括发热、疲惫、食欲不振和咳嗽。有些感染猪型流感的人会出现流鼻水、喉咙痛、作呕、呕吐及腹泻。
给旅客的建议
严格执行个人和环境卫生是预防猪型流感的最重要措施。正计划旅游的人士，应密切留意猪型流感的最新发展，并考虑延迟出发往受影响地区。特区政府强烈劝谕市民如非必要，切勿前往受人类猪型流感影响地区，尤其是墨西哥。如不可避免前往受影响地区，旅客亦应预备足够口罩和含酒精成分的洁手用品，并做好下列预防措施∶
  • 在旅途中必须戴上口罩；
  • 避免接触病人；
  • 避免触摸眼睛、鼻子或口；
  • 多用肥皂及水彻底清洁双手，或使用酒精搓手液；
  • 如出现流感徵状，应立即求诊并告诉医生你最近曾经旅游过的地方。
    香港特区政府要求每位抵港旅客填写健康申报表，并交回指定的收集点。旅客从受影响地区返港後的7天内，应戴上口罩及密切留意自己的健康状况。
    抗病毒药物的使用
    根据美国疾病预防及控制中心的初步化验结果，此猪型流感病毒对两种抗病毒药物Oseltamivir(特敏福)和Zanamivir(乐感清)敏感。旅客使用抗病毒药物应先谘询医生意见。
    (资料来源∶香港卫生署 2009年5月7日)

    •  

    给从受人类甲型猪型流感影响地区访港或回港人士的建议

    世界卫生组织宣布最近的人感染甲型猪型流感 　 H1N1 （猪流感）情况是一项 「 国际关注的突发公共卫生事件 」 。现时世界多个地区已有确诊个案的报告。因此必须留意以下网页查看最新受影响的地区∶

    http://www.chp.gov.hk/files/pdf/
    Swine_flu_List_of_affected_areas.pdf

    现时爆发的猪流感个案已经出现人传人的情况。猪流感的病徵包括发热、疲惫、食欲振和咳嗽。有些感染猪流感的人会流鼻水、喉咙痛、作呕、呕吐及腹泻。

    建议

    香港特别行政区政府强烈呼吁所有访港及回港人士，尤其是来自受猪流感影响地区的留学生，注意以下事项∶

    • 在海外时，要注意个人卫生。例如∶保持双手清洁和注意咳嗽礼仪。尤其在受猪流感影响地区的人士，应注意∶
      • 留意当地政府的公布
      • 遵从当地公共卫生当局的健康指引，包括所有的活动限制及预防建议
      • 于逗留期间戴上口罩
      • 避免接触病人
    • 如果出现发烧、咳嗽、喉咙痛等征状，就必须延迟行程，并立即戴上口罩及就医，以保障自己及他人的安全。
    • 如在飞机上出现上述征状，患者须立即戴上口罩和通知服务员；服务员将按程式通知地面控制中心及港口卫生处，港口卫生处将於航机著陆後派员登机跟进。
    • 抵後，须如实填妥健康申报表；如有疑问，可亲身到设於各口岸的港口卫生站 查询 。
    • 如从受猪流感影响地区返港，返港後应密切意身体况和连续七天佩戴口罩。若出现发烧或类似流感的征状，应及早前往公立诊所或医院求医，及致电卫生署热线 2125 1111 。

    卫生署

    二零零九年五月十五日

     

    埃及∶禽流感，人类

    埃及卫生部公布新一宗人类感染H5N1禽流感确诊个案。患者是一名来自西部省的34岁女子，她在4月21日病发，现时病情稳定。
    (资料来源∶世界卫生组织 2009年5月6日)

     

    越南∶禽流感，人类

    越南卫生部证实新一宗人类感染H5N1禽流感个案。患者是一名来自清化省的23岁女子。她在4月14日发病，4月21日入院接受治疗，并於4月22日死亡。，死者家居邻近曾发现感染禽流感的家禽。
    (资料来源∶世界卫生组织 2009年5月6日)

     

    尼日利亚∶流行性脑膜炎

    尼日利亚由去年12月起迄今共录得47 902宗流行性脑膜炎个案，当中2 148人死亡。
    (资料来源∶世界疫症情报网 2009年5月9日)

     

    利比里亚∶黄热病 [更新]

    利比里亚卫生部报告新一宗确诊黄热病个案。患者是一名来自罗发县佐尔佐尔地区的32岁男子。
    (资料来源∶世界卫生组织 2009年5月6日)

     

    世界各地∶人类甲型流感(H1N1)

    截至2009年5月10日，有29个国家报告了4 379宗人类感染甲型流感H1N1确诊个案。墨西哥报告了1 626宗实验室确诊个案，当中45人死亡。美国报告了2 254宗确诊个案，当中2人死亡。加拿大报告了280宗确诊个案，当中1人死亡。哥斯达尼加报告了8宗确诊个案，当中1人死亡。
    其他报告有确诊个案的国家包括: 阿根廷(1), 澳洲(1), 奥地利(1), 巴西(6), 香港特别行政区,中国(1), 哥伦比亚(1), 丹麦(1), 萨尔瓦多(2), 法国(12), 德国(11), 危地马拉(1), 爱尔兰(1), 以色列(7), 意大利(9), 日本(4), 荷兰(3), 新西兰(7), 巴拿马(3), 波兰(1), 葡萄牙(1), 南韩(3), 西班牙(93), 瑞典(1), 瑞士(1)和英国(39)。
    (资料来源∶世界卫生组织 2009年5月10日)

     
     

    [主页]

    最近修订日期: 二零零九年五月十八日