旅遊健康服務 2005 年

旅遊情報

旅遊情報

旅遊情報摘要 (2005年2月6日)

春節出外去旅遊,預防充足樂悠悠

春節假期即將來臨,許多市民會返回內地或出國旅遊。本服務藉此提醒市民與旅遊業者,出外耍樂應注意預防感染傳染病及其他疾病或意外,以確保本身健康及旅途愉快。



近日禽流感疫情在越南和柬埔寨有增加的趨勢,更出現疑似人傳人個案。目前世界衞生組織尚未有對相關地區發出旅遊警告,但旅客到訪以上地區或其它曾呈報禽流感的地區時,應避免到訪發生疫情的農村,遠離禽鳥農場,多洗手及不要接觸禽鳥。旅客更應帶備口罩和消毒濕紙巾以策安全。詳情請參閱預防禽流感 - 給旅遊人士的健康指引。



目前中國各地雖然都出現了感染流行性腦膜炎的報導,但和往年相比沒有出現明顯的異常。一般旅遊人士染上此病的機會也較低。流行性腦膜炎經直接接觸或呼吸道分泌物傳播,在到訪受影響地區時旅遊人士應多洗手,保持良好的個人衞生習慣及避免到訪人擠擁的地方。詳情請參閱預防腦膜炎雙球菌 - 給旅遊人士的健康指引。



出發前



旅途健康預防之道在於及早準備,離港前須:

  • 多認識目的地的疫情及相應個人防護措施;
  • 按需要接種疫苗;
  • 帶備所需的預防藥物及保健產品;
  • 因疫苗注射及生效需時,故應預早2至4星期接種。



旅途中



霍亂、傷寒、甲型肝炎等是較常見和嚴重的腸道傳染病,主要影響發展中及落後地區。旅客在熱帶地區如東南亞、南亞更應多注意飲食安全:


  • 避免生食,不熟不食;
  • 飲用瓶裝水,避免加冰飲料;
  • 不光顧街檔小吃。


呼吸導傳染病如流行性感冒等在春季較流行,旅遊人士在到訪北亞地區及東南亞地區時應採取措施預防呼吸道感染:


  • 充足睡眠;
  • 均衡飲食;
  • 切勿吸煙;
  • 避免前往擠迫和空氣不流通的場所;
  • 避免與病患者接觸。

雖然本港天氣已轉冷,蚊患減少,但在東南亞和南亞地區登革熱等蚊媒病全年流行,而在拉丁美洲和非洲,其他蚊媒病如瘧疾和黃熱病也甚為流行。這些疾病都是可以避免的。市民外遊前須:

  • 了解感染各類蚊媒病的風險;
  • 採取防蚊叮咬措施;
  • 因應感染當地的瘧疾或黃熱病風險,可服食預防藥物或接種疫苗。具體措施須請教你的家庭醫生或旅遊醫學醫生。


春節期間人流量大增,交通繁忙,應慎防意外。建議旅客:


  • 參加長途巴士團時要選擇信譽良好的旅遊公司;
  • 不要乘搭過度擠擁或破舊的船隻或車輛;
  • 自行駕車者要特別小心;
  • 提高警覺,尤其是參加高危活動如激流、徒手飛翔、潛水、滑雪等;
  • 放鞭炮燒煙花,更要小心自己及旁人安危。


另外,外遊人士亦應留意:


  • 在狂犬症疫區,不要接觸野生動物,就算是有人飼養的貓狗也要避免。
  • 前往寒冷的地方,最好做足抗寒準備,避免過於勞累,減少凍傷或患上呼吸道疾病的機會。
  • 注意性安全。正確使用安全套可以減低染上性病的機會,但最好還是不要濫交及避免與陌生人有性接觸。



回港後



返港後旅客仍有可能將外地染上的傳染病傳入本港,散播出去。為免累己累人,務請旅客:


  • 返港後如出現肚瀉、腹痛、發熱、斑疹等疑似感染病徵,必須及早就醫;
  • 求診時告訴醫生最近的旅遊記錄,以協助醫生診治。



祝各旅客旅途健康及愉快!

 

浙江:傷寒

浙江省衞生部門報告,一月份寧波市傷寒個案較去年同期上升3倍。在江東區和奉化市的水產銷售市場抽查牡蠣和螄蚶,發現大部分帶有甲型副傷寒桿菌。市民進食未經煮熟的貝殼類水產是市內的傷寒和副傷寒爆發的主因。衞生部門下令禁止食肆出售未熟水產。



(資料來源:明報 3/2/05)

 

中國:流行性腦膜炎[更新]

最近中國大陸多個省市發生腦膜炎雙球菌個案,繼安徽省後,河北出現19宗個案、江蘇15宗、廣東11宗、貴州9宗、吉林5宗,而其他省市亦出現散發病例;但據內地媒體這兩天的報導,安徽省的疫情已經得到有效控制,其他高發病的省份的疫情均呈平穩或下降趨勢。



當地專家指出,預計廣東今年不會爆發非典疫情,腦膜炎也只是個別案例,屬於正常散發現象,不會在廣東流行。從目前的形勢看,今年應該重點防範禽流感。



(資料來源:新華網2-4/2/05,中央社3/2/05)



[編者註:
前往有懷疑腦膜炎雙球菌個案的國家之旅遊人士,應留意以下健康指引:



1. 勤洗手,注意個人及環境衞生;

2. 避免到人多擠迫的地方;

3. 避免與有發燒或嚴重頭痛的病人作親密接觸;

4. 帶備普通手術用口罩;

5. 在咳嗽或打噴嚏時應掩蓋口鼻,將分泌物用紙巾包好,然後棄置於廢紙箱內,及立即洗手。

6. 回港後,如感到身體不適,出現發燒、嚴重頭痛、作嘔吐、紅疹等病徵,應立即求醫,並告知醫生有關的外遊記錄。]

 

東帝汶:登革出血熱

東帝汶於上週向世界衞生組織通報了95宗登革熱感染個案,11人死亡,而其中61宗個案的臨床徵狀與登革出血熱相似。大部份個案均來自首都帝力。當地衞生部門已展開防蚊運動。



(資料來源:世界衞生組織 3/2/05)

 

馬來西亞:登革熱 [更新-4]

馬來西亞登革熱個案大幅增加,今年1月錄得3,625例,13人死亡。從1月23日至29日的一周內更錄得1,387例,比前一周增加28%,其中疫情比較嚴重的是吉隆坡市、雪蘭莪州、霹靂州和柔佛州。



(資料來源:中新網 4/2/05)

 

菲律賓:腸熱病

衞生部宣布,在馬尼拉帕賽市有39名居民因飲用受污染的食水而可能染上腸熱病。在東內格羅斯省,當地官員宣布自今年一月中已有133名居民感染腸熱病。



衞生部建議居民要用煮沸過的水才可飲用、煮食及清洗厨房器皿。



(資料來源:世界疫症情報網 2/2/05)

 

旅客前往非洲和泰國,染上卵型瘧疾

衞生署證實一宗外地傳入的瘧疾個案。患者於去年十二月初前往南非的比勒陀利亞地區和烏干達,並在月底到訪泰國的布吉和寇立。回港三星期後出現發熱、發冷、頭痛和嘔吐等病徵,入院後證實患上卵型瘧疾。他在醫院接受治療,現時情況穩定。



﹝資料來源:香港特區衞生署 3/2/05﹞



[編輯註:
旅客前往瘧疾流行地區,應採取防蚊叮咬措施,並諮詢旅遊醫學醫生是否需要服用預防瘧疾藥物。]

 

東南亞:禽流感〔更新-23〕

自去年十二月起,越南64個城市和省份當中已有33個出現禽流感疫情,其中包括北部與中國接壤的河江省。目前越南已有17人證實感染禽流感,其中12人死亡。



早前在越南留醫的一名柬埔寨女子已證實在1月底死於禽流感。這是柬埔寨貢布省的第一宗確診個案。雖然她的弟弟曾出現類似禽流感的病徵,並在較早前死亡,但當局在血液檢驗後已證實她的7名家人沒有感染禽流感病毒。因此,目前未有新證據證明此次為人傳人個案。



另外柬埔寨衞生官員證實在金邊以南十二公里的干丹省發生柬埔寨第一宗禽畜禽流感,在一農場裡死去的雞隻上驗出H5N1禽流感病毒,當地政府已消毀農場其餘的雞隻。



泰國北部又有兩個府出現禽流感疫情,令受影響的府增加到8個。這兩個府分別是東北部與寮國接壤的廊開府和曼谷以北約350公里的披集府。其他受影響的府包括有佛統府、那空沙旺府、彭世洛府、羅勇府、烏她拉第府和烏泰他尼府。



(資料來源:世界衞生組織2/2/05; 世界疫症情報網3/2/05 & 6/2/05)