旅游情报
旅游情报摘要 (2004年2月15日)
去年全年，安哥拉共有3115人感染非洲睡眠病《又称锥虫病》，其中96人死亡，另有27万人怀疑受感染。
全国18个省中，有14个省疫情严重，其中包括本高、关沙北、关沙南、马兰热、威热、扎伊尔及首都罗安达。此7个北部省份已消灭约100万只病媒采采蝇。
比较上次的报告﹝参阅二○○三年二月九日一期摘要﹞，睡眠病在安哥拉不只发生在威热省，而已经大幅扩散至其他省份，包括首都罗安达。
(资料来源：世界疫症情报网 2004年2月8日)
[编者注：非洲睡眠病是经由采采蝇叮咬将锥虫传播给人而引起。锥虫是一种单细胞生物。在非洲，有两种锥虫为患，即罗台细亚锥虫及干比亚锥虫。罗台细亚锥虫引起快速恶化的重症，在东非肆虐。干比亚锥虫却引起比较慢性的疾病，在中非及西非为患。若然不医治，两种都可致命。
病征包括在被咬的地方出现溃疡、发热、严重头痛、失眠、淋巴核无痛肿胀、贫血、局部性水肿和红疹；稍后，出现消瘦、嗜睡和神经系统的征状。
旅客前往受影向地区应涂上驱虫剂、穿上衣服减少身体外露、避免穿蓝色衣服，因采采蝇喜爱蓝色。]
今年首5星期内，孟加拉报告在马尼格甘杰省及拉杰巴里省共发现42宗立百状病毒染病和14宗死亡的个案。另外，有45宗怀疑病例正在调查之中。
(资料来源：世界卫生组织 2004年2月8日)
[编辑注：马尼格甘杰省及拉杰巴里省分别位于首都达卡以东约30公里及60公里。孟加拉第一宗立百状病毒病例就是在2001年于拉杰巴里省发现的。
立百状病毒主要经直接接触病毒而传染。常见的病征包括：发热、喉咙痛、眩晕、和定向力缺失。严重者可引致晕迷及死亡．现时未有证据显示立百状病毒可在人类之间互相传播。
旅客前往受影响地区不应接触猪只。如到访猪场也应在离开前用枧液清洁双手及身体外露部份。]
卫生署证实一宗登革热个案，令今年外地传入个案增加至6宗。
患者于今年一月上旬前往泰国和老挝旅行25天，回港前3天出现发烧、疲倦、头痛和发冷，期后证实感染登革热，现已康复出院，他记得于泰国和老挝曾给蚊子叮咬。
(资料来源: 香港特区卫生署 2004年2月13日)
[编辑注：旅客前往东南亚及南亚，须采取防蚊叮咬措施。回港后两星期内如有发热，应及早求医，并告诉医生最近到过的旅游地点。]
高致病性禽流感持续影响亚洲多国，继续有更多农场和人类证实受到感染。
现阶段只有在越南和泰国发现有人类感染禽流感的个案。截至十三日止，共27人确认受感染。暂时未有人传人的病例。
世界卫生组织并没有建议对受影响的国家采取任何旅游限制。
(资料来源 : 世界卫生组织 2004年2月13日)
[编辑注 : 旅客前往受影响地区，应避免探访活鸟市场和禽鸟农场，不要接触活禽鸟。如有接触，事后应即用肥皂和清水洗手，并只进食煮熟煮透的禽肉或蛋类。]