旅游情报

旅游情报摘要 (2004年9月26日)

霍乱: 非洲 [更新-13]

乌干达卫生官员证实在过去数天卡塞塞录得7宗霍乱个案。全部患者现正康复中。



在九月上旬的一星期内，坦桑尼亚共录得32宗霍乱个宗。



(资料来源：世界疫症情报网 24/9/04)

死因未明：印度 (北方邦)

在印度北方邦，过去四个月共有20名逝世病人的死因未能确定，全部病人均为十五岁以下小童。他们病发时曾出现过呕吐、高烧及肚泻等病征。



部份病人被诊断为虐疾，但相信日本脑炎及伤寒亦可能是病因之一。



(资料来源: 世界疫症情报网 22/9/04)

登革热：新加坡 [更新-4]

新加坡今年首九个月的登革热病例，比去年增加了近五成，达到5,200多宗。虽然上周病例开始减少，但目前仍无法确定情况是否已稳定下来。住家蚊子滋生的情况近年有上升趋势。



今年登革热的最高峰发生在八月底，总共出现了每周330多宗病例。这比去年高峰期的每周近260宗，多了将近三成。



(资料来源: 中央社21/9/04)

登革热: 台湾 [更新-5]

截至九月二十四日止，今年迄今共通报717例登革热个案，其中114例为确认病例。



本土报例共45例。除却高雄市1例外，其余皆出现在屏东县。



外地传入报例共68例，除却1例在印度受感染，其余均在东南亚的8个国家内受感染。



(资料来源：台湾卫生署 24/9/04)

登革热：越南 [更新-5]

As of 21 September, Vietnam has detected nearly 50,000 dengue fever cases this year, with 74 deaths, posting year-on-year increases of 100% and 61% respectively. More than 9,100 new dengue cases, with 9 deaths, were reported in the last 30 days.



Most of the cases are from southern localities such as the provinces of Soc Trang, Bac Lieu and Ben Tre. The main reasons for the severe outbreak are sudden climatic changes, shortage of clean water, and poor awareness among many rural residents about the danger of the mosquito-borne disease.



Last year the country reported over 35,000 cases with 58 deaths, which represented an increase of almost 50% from figures in 2002.



(Source: Xinhua Net 21/9/04)

高致病性禽流感：亚洲 [更新-9]

在泰国东北部甘烹碧府，三名早前死亡的病人被列入人类怀疑禽流感个案。该三名死者分别为一对母女及一名男童，而母女更被怀疑可能是人传人的个案，现正在追查中。



在柬埔寨首都金边附近一个农场，有二千多鸡只证实死于H5N1禽流感。



在马来西亚东北部吉兰丹省，卫生官员在另一个农场发现鸡只染上H5N1禽流感病毒。病源相信是透过泰国入口的一只斗鸡传入马来西亚。



(资料来源: 世界疫症情报网 25/9/04, 22/9/04, 21/9/04)

佳节外游，给您保健锦囊

由于今年中秋及国庆假期接近，很多市民相信会趁机外游。本处藉此机会，呼吁外游人士提高警觉，防范未然，令旅途健康愉快。



为预防感染沙士，禽流感及其他呼吸道传染病。旅客应采取以下措施：

· 保持双手清洁，经常用枧液洗手，尤其是在饮食或触摸眼睛、鼻子和口部之前。咳嗽或打喷嚏时，应用纸巾掩盖口鼻，并将被分泌物弄污的纸巾放入有盖的垃圾桶内，然后彻底洗手。

· 避免与活禽鸟接触。如须接触，之后应立即洗手。

· 如找不到洗手设备，可用含百分之六十五至九十五酒精的消毒剂清洁双手。

· 避免前往人多挤迫或空气流通不佳的地方。

· 若出现呼吸系统受感染的征状，如发烧、咳嗽等，要戴上口罩，立即求医和告知医生最近的旅游记录。



要预防经由食物传染的疾病，最佳方法是时常保持个人、食物及环境卫生。进食时应注意下列要点：

· 光顾信誉良好及有牌照的食肆；

· 不要光顾无牌食物档；

· 进食彻底煮熟的食物；

· 避免进食生的海产；

· 小心谨慎选择冷盘，包括自助餐的寿司和生蚝；

· 饮用煮沸的水；

· 不要尝试使用盐、醋、酒及日本芥末杀菌，这些都没有杀菌效用；及

· 进食前及如厕后要洗手。



由于东南亚及南亚地区的登革热疫情持续，前往疫区的人士应采取以下防蚊叮咬措施：

· 穿长袖衫及长裤；

· 用驱蚊剂涂在身体外露部分；及

· 当室内无空气调节时，要用隔蚊帘或蚊帐。

· 回港后十四天内如有染病征状，立即就医，并告诉医生有关的旅游记录。



(资料来源： 港口卫生处 25/9/04)








高致病性禽流感：亚洲 [更新-9]



在泰国东北部甘烹碧府，三名早前死亡的病人被列入人类怀疑禽流感个案。该三名死者分别为一对母女及一名男童，而母女更被怀疑可能是人传人的个案，现正在追查中。



在柬埔寨首都金边附近一个农场，有二千多鸡只证实死于H5N1禽流感。



在马来西亚东北部吉兰丹省，卫生官员在另一个农场发现鸡只染上H5N1禽流感病毒。病源相信是透过泰国入口的一只斗鸡传入马来西亚。



(资料来源: 世界疫症情报网 25/9/04, 22/9/04, 21/9/04)